gototopgototop
Вы здесь: Living FLCL Игры Mahoutsukai no Yoru

Не забудьте скачать

mahoutsukai Decoration Disorder Disconnection 3-16-jiken imokami-sama


Mahoutsukai no Yoru



Описание:
Говорят, в особняке на склоне холма живут две ведьмы...
Это был конец 80-х годов. В доме на склоне горы живут нелюдимый маг Куондзи Алиса и только-только начавшая постигать магическое искусство Аодзаки Аоко.
Волею судьбы к ним присоединяется молодой парень Сидзуки Содзюро, давая начало этой странной и витиеватой истории.

Вашему вниманию представлен русский перевод визуальной новеллы «Mahoutsukai no Yoru» (Ночь Волшебства/Ведьма святой ночи).


Год выпуска:
12.04.2012 (PC)
08.12.2022 (Switch, PS4)
15.12.2023 (Steam)

Альтернативные названия:
Ведьма Святой ночи
Ночь Волшебства
Ночь Ведьм
Witch on the Holy Night
魔法使いの夜

Mahou

Mahou

 

Обновление: добавлена дополнительная глава

 

Перевод – WishmasterДемон, Hidari Yana, Ashpd, ClickJamper, MORDA, Salgant, Sayhello
Редактура – Rosetau, chernob, Прохан
Корректура – Imnotyourmary, Syomei, Альвад
Редактирование графики – Eva, Rosetau, WishmasterДемон, NanoNik
Дополнительный перевод с японского – Alice, Мисато-сан, Hidari Yana
Техническая часть – Hemet, Bedivierre, Rosetau, Hidari Yana
Cкрипт – Rosetau
Адаптация логотипа – NanoNik, Бибски
Отдельное спасибо - w8m, Jiyuu-VN, Pandora's Box

1. Чистая игра.
2. Официальный патч 1.01.
3. Кряк.
4. Патч с переводом.

 

Русский перевод «Mahoutsukai no Yoru»; русский перевод «Witch on the Holy Night»; русский перевод «Ночь Волшебства»; русский перевод «Ведьма Святой Ночи».

Русскоязычный перевод «Mahoutsukai no Yoru»; русскоязычный перевод «Witch on the Holy Night»; русскоязычный перевод «Ночь Волшебства»; русскоязычный перевод «Ведьма Святой Ночи»; mahoyorussian; mahoyo russian.